[特点 Features]
用甜美的香气麦芽琥珀光，彷彿长麦芽从玻璃溢出，以及与其他水果如橙，红苹果匹配。 源自 Mizunara 木的香味继续萦绕，伴随著柔和的烟熏味，最后以甜美的焦糖色调结束。 甜橘子皮，红糖的味道会抿了一口后发现，随后苦巧克力融化在口中回味。
Light amber with a sweet malt aroma, as if the long malt spilling from the glass, well matched with other fruits such as orange and red apple. The fragrances originating from Mizunara wood continue to linger along with a nice soft smokiness, and a sweet caramel tones of woodiness finish at last. The flavour of sweet orange peel and brown sugar will be found after a sip, followed by the aftertaste of bitter chocolate melting in the mouth。
[口感 Taste]
红糖，烤橙子蛋糕。 在此之后，像黑巧克力的苦味逐渐在你的嘴传播。清脆的柑橘和温暖的橡木味和苦味的黑巧克力。
Brown sugar, baked orange cake. After that, bitterness like dark chocolate gradually spreads in your mouth. Crisp citrus and warmness oak and bitterness dark chocolate.
[嗅感 Smell]
甜美而复杂。 来自长滨新制造的麦芽甜味。 橙色，红色苹果。 久而久之，水楢的特点，木香的气息显露无遗。 焦糖和甜橡木。
Sweet and complex. Malt sweetness from NAGAHAMA new-make. Orange, red apple. As time passes, the characteristics of Mizunara, fragrant wood flavor reveal. Caramel and sweet oak.
Hai-O Enterprise Bhd (22544-D)