[特点 Features]
在橡木桶中陈酿超过 3 年，后经雪利酒桶收尾。来自鸟取县，名副其实的仓吉，水和绿色的城市。用于大地恩赐的新鲜地下水酿造。非常可口、醇厚。每瓶酒都是在自然环境众多、人口稀少的环境中精心制作而成。
Aged for more than 3 years in oak casks and finished in sherry cask. Fresh ground water from the wilderness of the Tottori prefecture is a blessing from the earth and is used to bring the whisky to proof. It is a very tasty, mellow characteristic of whisky deserving of the name Kurayoshi, the city of water and green. Each bottle is crafted with love in an environment with lots of nature and little populations, prefect for making whisky.
[口感 Taste]
平衡的香气和顺滑的余味。
Balanced aroma and smooth lingering finish.
[嗅感 Smell]
水果和巧克力般甜美的香气，配合了柠檬草般的柑橘酸味，会让您品味到经调和均衡的美妙香味，长久的回荡于喉咙之中。
A sweet aroma of fruits and chocolate matches with lemon grass-like sour flavor. A balanced aroma and smooth lingering finish. It is complimented by a citrus tart taste like lemongrass.
[服用方法 Instruction]
自行享用。 此威士忌没有经过冷冻过滤。
Please enjoy in your own way. This whisky is not chill-filtered.
[注意事项 Precaution]
由于存在先天缺陷的风险，女性在怀孕期间不应饮用酒精饮料。
饮用酒精饮料会降低驾驶汽车或操作机器的能力，并可能导致健康问题。
Women should not drink alcoholic beverages during pregnancy because of the risk of birth defects.。
Consumption of alcoholic beverages impairs your ability to drive a car or operate machinery, and may cause a health problems.
Hai-O Enterprise Bhd (22544-D)