[特点 Features]
菊川英山之「櫻花園中的美人」
艺术家菊川英山在他的浮世绘杰作中描绘了樱花的优雅、日本女性的精致和坚韧,透着强烈的樱花香气,我们相信它非常适合做樱花口味威士忌标签。是使用櫻花樹製成的橡木桶,帶有麥芽香和甘甜果香並伴隨著優雅的櫻花香。
Kikukawa Eizan’s “Beauty in the Cherry blossom Garden”
The artist, Kikukawa Eizan, portrayed Japanese women of strength and grace in his ukiyo-e masterpiece, which we believe was a great fit for the sakura cask which also possesses an underlying strength of flavor and a sweet aroma. Made from oak barrels made from cherry blossom trees, it has a malty and sweet fruity aroma accompanied by an elegant cherry blossom aroma.
[口感 Taste]
清淡又清新的櫻花香味,幾乎沒有酒精感,芳香帶甜威士忌入口如絲綢般順滑,淡淡的香草味和椰子味慢慢融入口腔每一處,果香和麥芽香氣達到比較完美的平衡點。口感十分豐富,餘味悠長。
The light and fresh cherry blossom aroma has almost no alcohol taste. The aromatic sweet whiskey is as smooth as silk in the mouth. The light vanilla and coconut flavors slowly blend into every part of the mouth, and the fruity and malt aromas reach a perfect balance. The taste is very rich and has a long finish.