[特点 Features]
酒井酒庄是日本东北地区最古老的酒庄，1892年由其创始人酒井政男在赤汤的鸟上坂种植，始终使用不使用过滤器的古老方法酿造葡萄酒，在日本酒庄大奖中获得了5星评级。从酒庄自家经营的三座葡萄园，“氢”、“大洞山”和「芳香园」收获的无农药循环农业种植的Muscat Bailey A和Black Queen等两种葡萄在橡木桶中混合并陈酿12个月。
Nestled in northeastern Japan, Sakei Winery stands as the region's oldest, established in 1892 by Masao Sakei. Honoring time-honored techniques, the winery crafts unfiltered wines that have earned a prestigious 5-star rating in the Japan Winery Awards.
Two grape varieties, Muscat Bailey A and Black Queen, cultivated using pesticide-free cyclical agriculture in the winery's three vineyards, "Suiso," "Daidousan," and "Koyouen," are harmoniously blended and aged for 12 months in oak barrels.
This dedication to tradition results in a wine that embodies the essence of northeastern Japan, a testament to Sakei Winery's unwavering commitment to quality and craftsmanship.
[口感 Taste]
它具有均衡的口感，中等的酒体和清新的酸度，开瓶后葡萄干的香气蔓延开来，味道是李子一样的黑色水果和肉桂一样的香料。
This wine is a delight to the palate, offering a medium body and refreshing acidity. Upon opening, it releases enticing aromas of dried grapes, followed by a symphony of black fruit flavors reminiscent of plums and warm spices like cinnamon.
[嗅感 Smell]
浓郁的果香和宜人的单宁使口感浸透了味蕾。其纯净醇厚的果香和舒适的单宁，是浸入其中的美味
Rich fruit aromas and pleasant tannins dance across the palate, leaving a lasting impression of pure, concentrated fruit flavors and smooth tannins.
[服用方法 Instruction]
适合搭配肉类菜肴
This wine is an ideal accompaniment to meat dishes, enhancing the flavors of both.
Hai-O Enterprise Bhd (22544-D)